Translate

martes, 12 de julio de 2011

Demi Lovato - Skyscraper: Canción Completa (+Trad. Español)

Echa un vistazo a la premiere de la nueva pista de Demi Lovato, "Skyscraper".


La cantante de 18 años de edad, twiteó,
"Esto no es sólo un single o una canción para mí .. Esto representa la fuerza de un viaje muy difícil en el que he estado, que espera provea la fe y la inspiración para otras personas que pasan a través de problemas más difíciles de su propia vida".

Demi también escribió en su blog de Seventeen.com: "Todavía estoy en un viaje personal tratando con mis propios problemas cada día, pero el mejor consejo que puedo dar a cualquiera que vaya por una mala racha es que nunca tenga miedo de pedir ayuda. Mi mayor deseo para esta canción es que sea capaz de inspirar a otros y les inste a seguir adelante sin importar las dificultades".


Letra en español

El cielo está llorando, lo estoy viendo
Capturando lágrimas en mis manos
Solamente silencio como final
Como si nunca tuvimos una oportunidad
¿Tiene que hacerme sentir como que no queda nada de mí?

Puedes tomar todo lo que tengo
Puedes romper todo lo que soy
Como si estuviera hecha de cristal
Como si estuviera hecha de papel
Sigue adelante y trata de derribarme
Yo me levantaré del suelo como un rascacielos
Como un rascacielos


Como el humo se disipa, me despierto y te libero de mí
Te hará sentir mejor verme que sangro?
Todas mis ventanas aún están rotas
Pero sigo de pie

Puedes tomar todo lo que tengo
Puedes romper todo lo que soy
Como si estuviera hecha de cristal
Como si estuviera hecha de papel
Sigue adelante y tratar de derribarme
Yo me levantaré de la tierra como un rascacielos
Como un rascacielos


Vete, corre corre corre
Voy a quedarme aquí
Verte desaparecer
Vete, corre corre corre
Sí, es un largo camino
Pero yo estoy más cerca de las nubes aquí

Puedes tomar todo lo que tengo
Puedes romper todo lo que soy
Como si estuviera hecha de cristal
Como si estuviera hecha de papel
Sigue adelante y tratar de derribarme
Yo me levantaré de la tierra como un rascacielos
Como un rascacielos
(Como un rascacielos)
Como un rascacielos
Como un rascacielos

No hay comentarios: